{"id":1988,"date":"2024-10-11T20:01:43","date_gmt":"2024-10-11T20:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sagaakademia.is\/polityka-ochrony-danych\/"},"modified":"2025-05-31T17:29:59","modified_gmt":"2025-05-31T17:29:59","slug":"polityka-ochrony-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/polityka-ochrony-danych\/","title":{"rendered":"Polityka ochrony danych"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1988\" class=\"elementor elementor-1988 elementor-1287\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4946a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be4946a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ddd89c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ddd89c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Saga Akademia<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5fe3d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a5fe3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka ochrony danych<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691ff04 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"691ff04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1166af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1166af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bcec18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bcec18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc8fdd5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc8fdd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informacje o prawach i obowi\u0105zkach student\u00f3w<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-490d005 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"490d005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Informacje o prawach i obowi\u0105zkach student\u00f3w oraz sposobach rozstrzygania spor\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w regulaminie Saga Akadem\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0270473 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0270473\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0142\u0105czniki:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-454cb83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"454cb83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polityka ochrony danych osobowych w szkole j\u0119zykowej Saga Akadem\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ec759 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7ec759\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cel:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800282c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"800282c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polityka ochrony danych ma na celu wyja\u015bnienie, jakie informacje s\u0105 gromadzone, w jaki spos\u00f3b s\u0105 wykorzystywane, przechowywane, usuwane i jaki jest do nich dost\u0119p. Niniejsza Polityka ochrony danych osobowych opiera si\u0119 na przepisach ustawy nr 90\/2018 o ochronie prywatno\u015bci i przetwarzaniu danych osobowych oraz rozporz\u0105dzenia ESB nr 2016\/679 (RODO) w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych. Polityka ma zastosowanie do wszystkich us\u0142ug \u015bwiadczonych przez Saga Akadem\u00eda.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16a254 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d16a254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107 Saga Akadem\u00eda:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07cb523 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07cb523\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saga Akadem\u00eda to prywatna szko\u0142a j\u0119zykowa.<br>Saga Akadem\u00eda \u015bwiadczy us\u0142ugi osobom prywatnym, firmom i biurom.<br>Saga Akadem\u00eda jest dostawc\u0105 us\u0142ug nauczania j\u0119zyka islandzkiego jako j\u0119zyka obcego w imieniu Rannis, VIRK, Job Centre.<br>Saga Akadem\u00eda wydaje podr\u0119czniki do nauki j\u0119zyk\u00f3w i inne publikacje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee6e2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ee6e2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych w Saga Akadem\u00eda:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb1248 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abb1248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saga Akadem\u00eda zbiera i przechowuje dane osobowe student\u00f3w, pracownik\u00f3w i kontrahent\u00f3w. Gromadzone s\u0105 tylko dane niezb\u0119dne do funkcjonowania Saga Akadem\u00eda, a procedura jest przeprowadzana w jasnych celach i na uzasadnionych podstawach, a tak\u017ce za \u015bwiadom\u0105 zgod\u0105 os\u00f3b i pracownik\u00f3w. Gromadzone dane osobowe obejmuj\u0105: pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko, numer identyfikacyjny, adres zamieszkania, numer telefonu, adres e-mail, miejsce pracy, listy obecno\u015bci i kursy uko\u0144czone w Saga Akadem\u00eda .  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dbd4bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1dbd4bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przetwarzanie danych osobowych w Saga Akadem\u00eda:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176f4f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"176f4f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dane osobowe s\u0105 wykorzystywane w celu przetwarzania zg\u0142osze\u0144 na kursy, wystawienia<br>rachunku lub dokumentu potwierdzaj\u0105cego uko\u0144czenie kursu lub post\u0119py w nauce. S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu<br>zatrudniania pracownik\u00f3w. Do informacji o poszczeg\u00f3lnych studentach i pracownikach nie maj\u0105 dost\u0119pu osoby trzecie inne ni\u017c pracownicy Saga Akadem\u00eda uprawnieni do dost\u0119pu do tych informacji lub organy pa\u0144stwowe. Dost\u0119p do informacji maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie dyrektor, wicedyrektor i asystent szko\u0142y. Informacje s\u0105 przechowywane w rejestrze student\u00f3w Saga Akadem\u00eda nie d\u0142u\u017cej ni\u017c przez 7 lat, z wyj\u0105tkiem imienia i nazwiska, osobistego numeru identyfikacyjnego i nazwy ostatniego kursu uko\u0144czonego w Saga Akadem\u00eda. S\u0105 to kopie danych, kt\u00f3re s\u0105 wykorzystywane w przypadku utraty oryginalnych dokument\u00f3w.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3e296 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a3e296\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prawa os\u00f3b prawnych:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb3842 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfb3842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zgodnie z Polityk\u0105 Ochrony Danych Osobowych osoby fizyczne maj\u0105 prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych przechowywanych przez Saga Akadem\u00eda. Mog\u0105 zg\u0142asza\u0107 uwagi dotycz\u0105ce wprowadzania zmian, przekazywania lub usuwania swoich danych osobowych. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saga Akademia Polityka ochrony danych Informacje o prawach i obowi\u0105zkach student\u00f3w Informacje o prawach i obowi\u0105zkach student\u00f3w oraz sposobach rozstrzygania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1988","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2718,"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1988\/revisions\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagaakademia.is\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}